Se llevó a cabo la 14ª Reunión de Líderes BRICS.Xi Jinping presidió la reunión y pronunció un importante discurso, enfatizando el establecimiento de una asociación de alta calidad más integral, cercana, pragmática e inclusiva y abriendo un nuevo camino de cooperación BRICS.

En la noche del 23 de junio, el presidente Xi Jinping presidió la 14.ª Reunión de Líderes BRICS en Beijing por video y pronunció un importante discurso titulado "Construyendo asociaciones de alta calidad y comenzando un nuevo viaje de cooperación BRICS".Foto del reportero de la Agencia de Noticias Xinhua Li Xueren

Agencia de noticias Xinhua, Beijing, 23 de junio (Reportero Yang Yijun) El presidente Xi Jinping presidió la 14ª Reunión de Líderes BRICS por video en Beijing la noche del 23.Asistieron el presidente sudafricano Ramaphosa, el presidente brasileño Bolsonaro, el presidente ruso Vladimir Putin y el primer ministro indio Narendra Modi.

El Salón Este del Gran Salón del Pueblo está lleno de flores, y las banderas nacionales de los cinco países BRICS están cuidadosamente dispuestas, que se complementan entre sí con el logotipo BRICS.

Aproximadamente a las 8 de la noche, los líderes de los cinco países BRICS se tomaron una foto grupal juntos y comenzó la reunión.

Xi Jinping primero pronunció un discurso de bienvenida.Xi Jinping señaló que, mirando hacia el año pasado, ante la situación grave y compleja, los países BRICS siempre se han adherido al espíritu BRICS de apertura, inclusión y cooperación de beneficio mutuo, fortalecieron la solidaridad y la cooperación, y trabajaron juntos para superar las dificultades.El mecanismo BRICS ha mostrado resiliencia y vitalidad, y la cooperación BRICS ha logrado avances y resultados positivos.Esta reunión se encuentra en un momento crítico de hacia dónde se dirige la sociedad humana.Como importantes países de mercados emergentes y principales países en desarrollo, los países BRICS deben ser valientes en sus responsabilidades y acciones, expresar una voz de equidad y justicia, fortalecer su creencia en vencer la epidemia, reunir la sinergia de la recuperación económica, promover el desarrollo sostenible, y promover conjuntamente la cooperación BRICS.El desarrollo de alta calidad aporta sabiduría e inyecta fuerzas positivas, estables y constructivas en el mundo.

 
Xi Jinping señaló que en la actualidad, el mundo está experimentando cambios profundos que no se habían visto en un siglo, que la nueva epidemia de neumonía coronaria aún se está propagando y que la sociedad humana enfrenta desafíos sin precedentes.En los últimos 16 años, frente al mar embravecido, el viento y la lluvia, el gran barco BRICS ha desafiado el viento y las olas, ha avanzado con valentía y ha encontrado el camino correcto en el mundo del fortalecimiento mutuo y la cooperación de beneficio mutuo.De pie en la encrucijada de la historia, no solo debemos mirar hacia atrás en el pasado y tener en cuenta por qué los países BRICS se establecieron, sino también mirar hacia el futuro, construir una asociación de alta calidad más integral, cercana, pragmática e inclusiva, y juntos abrir la cooperación BRICS.Nuevo viaje.

 

Primero, debemos adherirnos a la solidaridad y la solidaridad para mantener la paz y la tranquilidad mundial.Algunos países están tratando de expandir las alianzas militares para buscar la seguridad absoluta, obligando a otros países a elegir bandos para crear una confrontación campal e ignorando los derechos e intereses de otros países para buscar la autosuficiencia.Si se permite que se desarrolle este peligroso impulso, el mundo será más volátil.Los países BRICS deben apoyarse mutuamente en temas relacionados con los intereses fundamentales de cada uno, practicar un multilateralismo genuino, defender la justicia, oponerse a la hegemonía, defender la equidad, oponerse a la intimidación, mantener la unidad y oponerse a la división.China está dispuesta a trabajar con los socios BRICS para promover la implementación de la iniciativa de seguridad global, adherirse al concepto de seguridad común, integral, cooperativa y sostenible, y salir de un nuevo tipo de estrategia de seguridad de diálogo en lugar de confrontación, asociación en lugar de alianza y ganar-ganar en lugar de suma cero.Camino, inyecta estabilidad y energía positiva al mundo.

En segundo lugar, debemos adherirnos al desarrollo cooperativo y abordar conjuntamente los riesgos y desafíos.El impacto de la nueva epidemia de neumonía de la corona y la crisis en Ucrania está entrelazado y superpuesto, ensombreciendo el desarrollo de varios países, con los países de mercados emergentes y los países en desarrollo siendo los más afectados.Las crisis pueden traer desorden y cambios, dependiendo de cómo las enfrentes.Los países BRICS deben promover la interconexión de las cadenas industriales y de suministro, y abordar conjuntamente los desafíos en la reducción de la pobreza, la agricultura, la energía, la logística y otros campos.Es necesario apoyar al Nuevo Banco de Desarrollo para que crezca y se fortalezca, promover la mejora del mecanismo de arreglo de reserva de emergencia y construir una red de seguridad financiera y un cortafuegos.Es necesario expandir la cooperación BRICS en pagos transfronterizos y calificación crediticia, y mejorar el nivel de facilitación del comercio, la inversión y la financiación.China está dispuesta a trabajar con los socios BRICS para impulsar la iniciativa de desarrollo global, impulsar la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de la ONU, construir una comunidad de desarrollo global y ayudar a lograr un desarrollo global más fuerte, más verde y más saludable.
En tercer lugar, debemos persistir en ser pioneros e innovar para estimular el potencial y la vitalidad de la cooperación.Los intentos de mantener su estatus hegemónico mediante el monopolio tecnológico, el bloqueo y las barreras para interferir con la innovación y el desarrollo de otros países están condenados al fracaso.Es necesario promover y mejorar la gobernanza global de la ciencia y la tecnología, para que más personas puedan disfrutar de los logros científicos y tecnológicos.Acelerar la construcción de la asociación BRICS para la nueva revolución industrial, alcanzar un marco de asociación de economía digital y lanzar una iniciativa de cooperación sobre transformación digital de la industria manufacturera, abriendo una nueva ruta para que los cinco países fortalezcan la alineación de las políticas industriales.Centrándose en las necesidades de los talentos en la era digital, establezca una alianza de educación vocacional y construya un grupo de talentos para fortalecer la cooperación en innovación y emprendimiento.

Cuarto, debemos adherirnos a la apertura y la inclusión, y reunir sabiduría y fuerza colectivas.Los países BRICS no son clubes cerrados, ni son “pequeños círculos” exclusivos, sino grandes familias que se ayudan mutuamente y buenos socios para una cooperación ganar-ganar.En los últimos cinco años, hemos llevado a cabo una variedad de actividades "BRICS+" en los campos de investigación y desarrollo de vacunas, innovación científica y tecnológica, intercambios culturales y entre personas, desarrollo sostenible, etc., y hemos construido una nueva plataforma de cooperación para la gran cantidad de países de mercados emergentes y países en desarrollo para convertirse en mercados emergentes.Es un modelo para que los países y los países en desarrollo lleven a cabo la cooperación Sur-Sur y logren la unidad y la superación personal.Bajo la nueva situación, los países BRICS deben abrir sus puertas para buscar el desarrollo y abrir sus brazos para promover la cooperación.Se debe promover el proceso de expansión de la membresía BRICS, para que los socios con ideas afines puedan unirse a la familia BRICS lo antes posible, aportar nueva vitalidad a la cooperación BRICS y mejorar la representación e influencia de los países BRICS.
Xi Jinping enfatizó que, como representantes de países de mercados emergentes y países en desarrollo, es vital para el mundo que tomemos la decisión correcta y tomemos medidas responsables en un momento crítico del desarrollo histórico.¡Unámonos como uno solo, tomemos fuerzas, avancemos con valentía, promovamos la construcción de una comunidad con un futuro compartido para la humanidad y creemos juntos un futuro mejor para la humanidad!

Los líderes participantes agradecieron a China por albergar la reunión de líderes y sus esfuerzos para promover la cooperación BRICS.Ellos creían que bajo la actual situación internacional llena de incertidumbres, los países BRICS deben fortalecer la unidad, llevar adelante el espíritu BRICS, consolidar la asociación estratégica y juntos Para hacer frente a varios desafíos, elevar la cooperación BRICS a un nuevo nivel y desempeñar un papel más importante en asuntos Internacionales.
Los líderes de los cinco países intercambiaron puntos de vista profundos sobre la cooperación BRICS en varios campos y temas importantes de interés común en torno al tema "Construir asociaciones de alta calidad para crear una nueva era de desarrollo global", y alcanzaron muchos consensos importantes.Acordaron que es necesario defender el multilateralismo, promover la democratización de la gobernanza global, mantener la equidad y la justicia e inyectar estabilidad y energía positiva a la turbulenta situación internacional.Es necesario prevenir y controlar conjuntamente la epidemia, aprovechar al máximo el papel del centro de investigación y desarrollo de vacunas BRICS y otros mecanismos, promover la distribución justa y razonable de vacunas y mejorar conjuntamente la capacidad de respuesta a las crisis de salud pública.Es necesario profundizar la cooperación económica práctica, salvaguardar firmemente el sistema de comercio multilateral, promover la construcción de una economía mundial abierta, oponerse a las sanciones unilaterales y la "jurisdicción de brazo largo", y fortalecer la cooperación en los campos de la economía digital, la innovación tecnológica, industrial y cadenas de suministro, y seguridad alimentaria y energética.Trabajar juntos para promover la recuperación de la economía mundial.Es necesario promover el desarrollo común global, enfocarse en las necesidades más urgentes de los países en desarrollo, erradicar la pobreza y el hambre, abordar de manera conjunta los desafíos del cambio climático, fortalecer la aplicación de la aeroespacial, big data y otras tecnologías en el campo del desarrollo, y acelerar la implementación de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible.Crear una nueva era de desarrollo global y hacer contribuciones BRICS.Es necesario fortalecer los intercambios entre pueblos y culturales y el aprendizaje mutuo, y crear más proyectos de marca en think tanks, partidos políticos, medios de comunicación, deportes y otros campos.Los líderes de los cinco países acordaron llevar a cabo la cooperación "BRICS+" a más niveles, en un campo más amplio y a mayor escala, promover activamente el proceso de expansión de BRICS y promover el mecanismo BRICS para seguir el ritmo de los tiempos, mejorar la calidad. y eficiencia, y continuar desarrollándose Ir profundo y llegar lejos.


Hora de publicación: 25-jun-2022